High mecanic's

L’EasyTrans 2.0 franchit la grande muraille des langues

Connaissez-vous la Chine ? Peut-être faites-vous partie des cent mille français qui la visitent chaque année. Et comme tous ceux qui vous ont précédé au Palais d’Eté ou sur les rives du Bund de Shanghai, vous allez vous heurter à un mur encore plus infranchissable que la Grande Muraille : l’incompréhension quasi-totale des Hans pour une autre langue que le Mandarin ! Alors Singular’s vous présente l’EasyTrans 2.0, un traducteur de poche, pour vous éviter de vous y perdre, en Chine et ailleurs…

Auteur / Robert Mauss

L’unique Porsche 911 Project Gold, 450 chevaux pour faire tourner les têtes  

Conçue à un seul exemplaire, la ‘’911 Project Gold’’ concentre le meilleur du savoir-faire de Porsche. Puissance, élégance, classe… les mots manquent pour traduire l’impression fantastique produite par cette merveille de l’art automobile. Rendez-vous le 27 septembre à la Porsche Rennsport Reunion et le 17 octobre pour une vente aux enchères exceptionnelle.

Auteur / Robert Mauss

Microlino : Le Suisse Wim Ouboter pond un œuf électrique

Si vous souhaitez rouler Singulars et Dolce Vita cet été, choisissez Microlino la dernière invention de Wim Ouboter le pape suisse de la trottinette urbaine. La première série de cette mini-Tesla va sortir des usines à la fin de ce printemps pour une mise sur le marché dans le courant de l’été. Mais il faudra être patient. 5500 candidats sont déjà dans la file d’attente. Nous l’avons découverte au Salon international de l’automobile de Genève.

Auteur / Christian Goutorbe

« Seuls au Monde » par la photographe Céline Gaille

La Série « Seuls au Monde », de la photographe Céline Gaille, nous projette dans les clairs obscurs du Portugal à la recherche de ce qu’il fut, au temps d’une grandeur déchue aux traces encore vivaces. Un parcours d’empreintes, réminiscence de disparitions, personnelles ou collectives, sans anachronisme, qui suintent des murs, ou restées là comme un appel téléphonique en suspens.

Auteur / Pierre d’Ornano

Bicyclette électrique… Coleen, pour vous ébahir

Une startup est généralement le produit de beaucoup de talents et d’encore plus d’audace. Audrey Lefort et Thibault Halm, deux jeunes gens originaires du Pays Basque qui aiment le sport et l’aventure, n’en manquent pas. Ils ont décidé d’unir leurs ressources économiques et intellectuelles pour concevoir, fabriquer et vendre la Tesla du vélo électrique. Coleen, le résultat a de quoi ébahir.

Auteur / Robert Mauss

Goutte d’eau, elegant technology contre obsolescence du hardware

Alors que le monde entier, instantané, technologique et moderne, jette quotidiennement par la fenêtre de sa propre opulence, des tonnes d’ordinateurs et de smartphones à peine amortis, voici Goutte d’eau de la petite société montpelliéraine Weezyo. Goutte d’eau est un ordinateur « all in one », tout en un, peut-être aussi révolutionnaire que le premier Mac, mais d’un esthétisme sans pareil. C’est sûr ! Steve Jobs l’aurait adoré.

Auteur / Christian Goutorbe