Un paradoxe fructueux : une équipe 100% japonaise pour une cuisine 100% française

Le 703 de Naomi Ogaki, quatre ans de bistronomie française de conviction

Publié par Olivier Olgan le 16 novembre 2026

À Paris, Naomi Ogaki célèbre les quatre ans du 703 avec un « menu anniversaire » dédié jusqu’à fin janvier 2027. Ce chef japonais défend une conviction réjouissante : la cuisine française n’a pas besoin d’être détournée pour rester vivante. De l’Alsace à la Provence, son hommage à ses maîtres (Christian Étienne, à Avignon et Antoine Westermann au Buerehiesel à Strasbourg) raconte pour Olivier Olgan une réussite bistronimique fondée sur le travail, la transmission d’un savoir-faire et le plaisir partagé.

Sept portes frappées, avant de réaliser sa vocation

Midi ou soir, il faut parfois insister pour trouver sa place… et prendre son courage à deux mains pour se lever de sa chaise tant il fait bon de s’attabler au 703 !

Arrivé du Japon à dix-huit ans, parlant à peine français, Naomi Ogaki frappe sept fois chez Christian Étienne, à Avignon, avant d’obtenir sa chance. Suivent onze années d’apprentissage, notamment auprès d’Antoine Westermann au Buerehiesel à Strasbourg, alors triplement étoilé, puis la direction des cuisines de Mon Vieil Ami, à Paris. Après l’ouverture de son restaurant au Japon près de Nikko en 2014, il revient accomplir son rêve parisien en juillet 2022.

Le 703 transcrit son prénom en chiffres : une signature, pas un concept.

Le décor sobre et la cuisine ouverte du 703 renforcent la proximité de l’équipe avec les gastronomes photo OOlgan

La bistronomie française sans hybridation ni artifice

« Tout est japonais au 703, sauf l’assiette », revendique le chef dans un sourire.
Voilà le parti pris assumée qui fait l’identité de l’adresse : ni fusion obligée ni modernisation de façade. Pâté en croûte, terrine de ris de veau, boudin noir maison, pigeon sauce salmis : la carte remet le métier d’une cuisine traditionnelle au centre des papilles, loin des modes.

La valeur ajoutée d’Ogaki tient à cette exigence appliquée aux classiques, dans un cadre de bistrot plutôt qu’un cérémonial gastronomique.

Le tartare de daurade, crème de chou-fleur ouvre les sept services du « menu anniversaire » des 4 ans du 703 photo OOlgan

Distinguée dès sa deuxième année par Michelin et Gault & Millau, l’adresse cultive la constance. Michelin salue une « excellente cuisine française traditionnelle ». et chaque amateur la fête de ses papilles.

Ce gardien-là ne monte pas la garde devant un musée : il donne envie de revenir à table.

Le paté en croute, véritable plat signature du chef Naomi Ogaki est inspiré d’une spécialité d’Antoine Westermann photo OOlgan

Un anniversaire qui dit d’abord merci à ses mentors

En sept services, le « menu anniversaire » à 85 € transforme les souvenirs d’apprentissage en parcours gourmand.
Le boudin noir, servi en amuse-bouche, rappelle Westermann ; le pâté en croûte décline au porc et au poulet une inspiration plus luxueuse du maître. La quenelle de sandre au riesling, délicate et parfumée revendique l’Alsace ; la daurade et le sorbet clémentine, thym et romarin évoquent l’ensoleillement du Midi. Caille farcie au foie gras, jus crémé à la truffe et Tatin de poires pochées au vin rouge prolongent cette fête sans renier ses racines.

La daurade et le sorbet clémentine, thym et romarin, rythme la fête gustative du menu anniversaire photo OOlgan

La cave dessine une autre géographie des fidélités de Naomi Ogaki.

L’Alsace, où il s’est formé auprès d’Antoine Westermann, y dialogue avec la vallée du Rhône, qui prolonge ses souvenirs d’apprentissage avignonnais. Chevalier des Vins d’Alsace et membre de la Commanderie des Côtes du Rhône, le chef fait ainsi du vin le prolongement de son parcours, plutôt qu’un simple accompagnement.

L’originalité tient aussi à l’amplitude de la sélection : des cuvées accessibles côtoient de grands flacons et des millésimes rares, avec notamment des références signées Trimbach, Ogier ou Combier.

Une cave à l’image de sa cuisine : attachée aux terroirs, ouverte aux plaisirs, sans réserver l’émotion aux seules étiquettes prestigieuses.

Le chef conseille l’accord vins d’alsace vendange tardive, avec la tarte tatin aux poires pochées au vin rouge, ultime étape du menu anniversaire photo OOlgan

La fidélité n’exclut donc pas l’interprétation : elle lui donne un sens. Et la transmission continue auprès d’une équipe formée, pour partie, au Japon aux côtés du chef.

La réussite du 703 est là : faire d’un héritage reçu une gourmandise collective.

Auteur de l'article

Partager cet article

Informations pratiques

Le 703, 9 rue Fourcroy, Paris 17e – Réservation individuelle

« Menu anniversaire » 7 plats – 85€  – sur réservation, hors boissons, hors fêtes de fin d’année ; le soir en semaine, midi et soir les week-ends et jours fériés. Tél. : + 33 1 71 20 47 63.

L’équipe 100% japonaise du 703 entoure le chef Naomi Ogaki depuis ses 4 premières années photo OOLgan

Pour ses quatre ans, Le 703 célèbre la vitalité d’un héritage.

Son menu anniversaire en sept services (incluant amuse-bouche) remercie Christian Étienne et Antoine Westermann, les maîtres qui ont façonné sa vocation française. Du boudin noir à la quenelle de sandre au riesling, de la caille farcie au foie gras à la Tatin de poires, chaque assiette relie une technique, un terroir, une mémoire.

L’ambition : Faire rayonner les classiques sans les figer, ni les travestir.

Partager

Articles similaires

Bouchons et oxygène : la régularité fait-elle la différence ?

Voir l'article

L’élégance minérale des Savennières du Domaine FL au coeur de l’Anjou

Voir l'article

Le Mas de Cadenet, la quintessence de l’AOP Provence

Voir l'article

Sur la rive droite de Bordeaux, le Château Haut-Chaigneau, référence en agro-synergie et en appellation Lalande Pomerol.

Voir l'article