Culture
Le jeu de l’amour et du hasard, de Marivaux par Frédéric Cherboeuf (Mathurins)
Publié par Olivier Olgan le 27 août 2025
Retour vers le futur du marivaudage. Superbe reprise que cette pétillante mise en scène de Frédéric Cherboeuf, du chef d’oeuvre le plus joué de Marivaux qui après le Lucernaire où elle a été créée s’est produite à Avignon pour s’installer aux Mathurins jusqu’au 30 décembre ! Elle mérite son succès tant la subtile mécanique des sentiments n’a jamais été aussi limpide et aussi bien réinventée dans un décor de guiguette. « Avec amour mais sans respect » assume le metteur en scène, et c’est une réussite!
Le spectateur -et c’est l’essentiel- pour Olivier Olgan est plongé dans cette fête de masques, d’apparences et de sens et se laisse bousculer avec une immense gourmandise par les jouissances du texte et une joyeuse troupe décomplexée sur des airs de Rameau et de disco!
Retour vers le futur du marivaudage
Au moment de la création du spectacle du Collectif ‘L’Emeute’ au Lucernaire, la très belle exposition La Régence à Paris, L’aube des lumières (Musée Carnavalet) contribuait à mieux contextualiser la naissance et l’épanouissement des fêtes galantes selon Marivaux (1688-1763). Sous l’impulsion d’un Philippe d’Orléans épris de liberté, de sciences, le dépoussiérage d’une société de courtisans trop figée dans des castes sociales asphyxiantes était en marche, fait de sociabilité, de liberté nouvelle et d’audace dans la réflexion amoureuse, morale et philosophique.
La Régence expérimente les formes littéraires consacrées pour mieux les détourner. La convivialité, le jeu des apparences et des masques, procède d’une sensibilité nouvelle dont Marivaux est le hérault qui se répand vite au-delà du théâtre parisien.
L’acmé d’une modernité en construction : celle de l’incertitude
Le jeu de l’amour et du hasard, de Marivaux, Mise en scène Frédéric Cherboeuf Photo Matthilde Caelicia
Avec finesse, Catherine Volpilhac-Auger, dans son essai « Marivaux, en vérité » du catalogue confirme que le marivaudage comble le fossé séparant le XVIIe du Grand Louis du XVIIIe siècle des Lumières. Elle l’ éclaire comme une esthétique de la conversation, du doute et de la suspension, où l’esprit critique hérité du début des Lumières imprègne les échanges entre les personnages.
Reflet d’une époque en devenir, où l’individu cherche à se définir par le dialogue, la nuance et le jeu feutré des sentiments, il ne peut être réduit à une simple ingénuité ou à une virtuosité superficielle du langage amoureux, mais à une expérience subtile de la sensibilité et du rapport à l’autre
Modernité stupéfiante et sensualité quasi politique
Le jeu de l’amour et du hasard, de Marivaux, mis en scène Frédéric Cherboeuf Photo Matthilde Caelicia
Dans sa note d’intention, Frédéric Cherboeuf prolonge l’enjeu d’une révolution en marche qui prolonge les avancées visionnaires de Marivaux jusqu’à aujourd’hui.
Une réinvention de l’amour ! L’affranchissement des plus faibles germe dans le dernier acte : c’est le signe évidemment prémonitoire de la révolution de 1789 et de l’abolition des privilèges.
Mais c’est pour nous, spectateurs d’aujourd’hui, le miroir d’une autre révolution portée par la jeunesse, une révolution sans conteste féminine et qui irrigue toutes les générations : celle de la redistribution des dominations sexuelles. Ce souffle insurrectionnel, qui est un souffle de vie, a été le moteur de notre travail.
Le jeu de l’amour et du hasard, de Marivaux, Mise en scène Frédéric Cherboeuf Photo Matthilde Caelicia
L’amour est ici comme jadis toujours surprise
Si Le jeu de l’amour et du hasard est la pièce de Marivaux la plus jouée, cela tient à la fois à sa modernité stupéfiante et une sensualité quasi politique. La « mécanique des sentiments » décprtiqué par un orfèvre de génie n’a jamais été aussi limpide. Et à la fois, plus subtile.
L’amour est ici toujours surprise, toujours possible, facétieux et mystificateur, dans le sens, qu’il révèle – derrière les apparences et les jeux de rôles – les âmes et les cœurs.
« Chez Marivaux, on embrasse avec la langue »
Le jeu de l’amour et du hasard, de Marivaux, Mise en scène Frédéric Cherboeuf Photo Matthilde Caelicia
Captifs des contraintes du langage puis libérés par sa joie, nous avons pu rêver aux enjeux de cette comédie en clair-obscur qui prend si vite des airs de tragédie amoureuse.
Frédéric Cherboeuf
Il faut passer par tous les possibles pour confirmer les inclinaisons de son cœur. Rien de plus léger que le badinage et de plus sérieux que d’obtenir un consentement. Ici, le droit des corps et des cœurs est plus fort que son origine sociale. La langue – plus que les situations – désignent chaque nuance, balaye les faux-semblants et les duperies de la raison.
Il ne s’agit plus de devenir amoureux, mais surtout se l’avouer et le faire partager.
Quelques licences appropriées dans un décor de guiguette
Aussi même si elle s’autorise quelques libertés, la mise en scène pétille d’une quête ininterrompue du plaisir d’aimer et d’être aimé. Frédéric Cherboeuf plonge sa joyeuse troupe, ‘ses anciens élèves du cour Florent’: Adib Cheikhi (Dorante), Lucile Jehel (Silvia), Justine Teulié (Lisette, en alternance avec Camille Blouet), Dennis Mader (Arlequin), Jérémy Guilain (Mario) dans un décor de guiguette, à l’ombre de treilles d’été. Et c’est un feu d’artifices de quiproquos, de masques et de vérités bien troussées où la masculinité et son autorité de façade en prennent pour leur grade.
Le jeu de l’amour et du hasard, de Marivaux, Mise en scène Frédéric Cherboeuf Photo Matthilde Caelicia
Rien n’arrête aussi le divertissement, des deux côtés de la scène
Des chansons en karaoké mêlant Grease (« You’re the one that I want ») et Rameau, aux quiproquos savamment distillés et entretenus par le père (Matthieu Gambier) et son fils, témoins goguenards des tergiversations et rebondissements des amoureux déguisés.
Avec de tels rythmes, le spectateur n’a plus qu’à se laisser porter par la langue magicienne de Marivaux, et les jouissances du texte.
Chacun ressort heureux de ce jeu de l’amour, aux ressorts si proches de ses propres expériences… de consentement, de sincérité et de vérité ! Plus efficace que dix manifestes féministes…
Auteur de l'article
Pour réserver
Jusqu’ au 30 décembre à 19h au Théâtre des Mathurins, 36 rue des Mathurins 75008 Paris
Réservation Tél. : +33 1 42 65 90 00
Mise en scène : Frédéric Cherboeuf assisté d’Antoine Legras,
Lumières : Tom Klefstad, Création sonore : Stéphanie Vérissimo, Costumes : Émilie Malfaisan
Distribution en alternance :
- Arlequin Dennis Mader, Thomas Rio, Jérémie Guilain
- Dorante Adib Cheikhi, Basile Sommermeyer, Mathias Zakhar
- Lisette Justine Teulié, Camille Blouet, Camille Zufferey
- Mario Jérémie Guilain, Vincent Odetto, Antoine Legras
- M. Orgon Matthieu Gambier, Frédéric Cherboeuf, Marc Schapira
- Silvia Lucile Jehel, Céline Laugier
La Régence à Paris, L’aube des lumières (Musée Carnavalet) Catalogue, sous la direction de José de Los Llanos et Ulysse Jardat (Paris Musées, 256 p., 39€). Cette somme désormais de référence permet de retrouver ce qui fait le style Régence et de brosser toutes les dimensions de Philippe d’Orléans, scientifique et artiste, mélomane averti, flûtiste, guitariste, claveciniste, et compositeur. Elle évoque tous les aspects de cette période en mutations si riche et si complexe.
Partager
Articles similaires
Articles similaires
De Slow Horses à The Diplomat : six séries d’espionnage qui doutent de la probité du pouvoir